FR

Local elections: participation of non-Belgian residents

As a candidate : If you are a European citizen, you can stand as a candidate in the municipal elections. (Not for the provincial elections, which take place on the same day). As a voter : As a foreigner (citizen of a nationality other than Belgian, European or non-European) in Belgium, you can take part …

Local elections: participation of non-Belgian residents Lire la suite »

Elections communales : participation des résidents non Belges

Comme candidat : Si vous êtes citoyen européen, vous pouvez vous porter candidat aux élections communales. (Pas aux élections provinciales qui ont lieu le même jour). Comme électeur : En tant qu’étranger (citoyen d’une autre nationalité que belge, européen ou non-européen) en Belgique, vous pouvez participer comme électeur aux élections communales (pas aux élections provinciales) sous les …

Elections communales : participation des résidents non Belges Lire la suite »

Un McDonald’s à Tervuren ? Un nouveau projet est déposé

McDonald’s a déposé une nouvelle demande de permis d’environnement sur le parking du Carrefour, chaussée de Louvain. Enquête publique ouverte jusqu’au 2 juin 2023.Pourtant, il y a trois ans, au conseil communal du 24 août 2020, nous avions proposé une résolution pour bannir les « fast-food » de la proximité des écoles. Elle méritait peut-être un peu …

Un McDonald’s à Tervuren ? Un nouveau projet est déposé Lire la suite »

Les déchets ménagers : bientôt obligatoirement dans des conteneurs ?

Interrand a récemment communiqué l’information suivante sur son site, dont voici la traduction. Nous apprécions bien sûr les efforts en matière de réduction des déchets. Mais nous regrettons le processus décisionnel préalable (le point n’a pas été débattu au conseil communal), émettons des doutes à propos de l’accueil de ce système dans les centres urbains, …

Les déchets ménagers : bientôt obligatoirement dans des conteneurs ? Lire la suite »